La muerte de James Earl Jones abre un nuevo capítulo en el uso de voces póstumas en cine. ¿Cómo afectará esto a su legado en Star Wars y otros proyectos?
Cine15 de septiembre de 2024
Maria ValladaresLa reciente muerte de James Earl Jones, a los 93 años, ha generado incertidumbre en la industria del cine, particularmente en el universo de Star Wars. El icónico actor, conocido por dar vida a la voz de Darth Vader desde el estreno original de Star Wars en 1977, dejó un vacío significativo en el mundo del entretenimiento. Aunque no participó directamente en la serie Obi-Wan Kenobi, su voz fue utilizada gracias a un acuerdo previo con la empresa ucraniana Respeecher, que empleó inteligencia artificial para recrear sus líneas.
Este acuerdo, junto con su contribución a otros proyectos como El Rey León, plantea preguntas sobre el futuro uso de su voz. Mary LaFrance, profesora de derecho de propiedad intelectual, señala que los contratos existentes podrían permitir el uso póstumo de su imagen y voz, pero la evolución de las leyes y la tecnología hace que este tema sea especialmente complejo.
La reciente legislación en estados como California y Tennessee refleja una creciente preocupación por el uso no autorizado de la imagen y voz de artistas fallecidos, con leyes como AB 1836 y ELVIS. A nivel práctico, la tecnología ha avanzado para permitir la recreación digital de actores fallecidos, como se vio con Ian Holm en Alien: Romulus y Peter Cushing en Rogue One.
La controversia también se extiende a otras franquicias, con debates sobre el uso de la imagen de actores fallecidos en nuevas producciones. Mientras tanto, los seguidores de Jones y el público en general se preguntan si escucharemos su voz en futuros proyectos o si su legado permanecerá como una memoria inmutable en el cine.
La muerte de James Earl Jones enciende un debate sobre el uso de la inteligencia artificial para recrear voces de actores fallecidos y el legado que dejan en el cine. La tecnología avanza a pasos agigantados, pero ¿a qué costo? ¿Estamos dispuestos a sacrificar la autenticidad por la nostalgia?
Timothée Chalamet encarna a una leyenda del deporte en Marty Supremo, un thriller vibrante que marca el retorno de Gwyneth Paltrow y acumula once nominaciones.
El director regresa a la ciencia ficción con una película rodeada de hermetismo, una campaña de marketing inquietante y un elenco liderado por Emily Blunt y Josh O’Connor. El teaser ya está disponible y tendrá su estreno a mediados de 2026.
El galardonado cineasta japonés Hirokazu Koreeda dirige esta nueva adaptación del famoso manga, que ya se encuentra en etapa de postproducción.
El dúo que marcó a toda una generación regresa en Amanecer en la Cosecha, la nueva adaptación de Suzanne Collins que llegará a los cines a fines de 2026.
La premiada cinta, protagonizada por Catalina Saavedra y dirigida por Pablo Greene, explora con humor negro el sueño roto de una banda de rock y la resiliencia chilena.
Una nueva mirada a Kara Zor-El redefine su origen y marca el rumbo de la siguiente etapa del universo DC, ahora bajo la guía de James Gunn.
Un exagente y dos trabajadores sin preparación se ven forzados a contener un organismo mutante cuyo avance podría cambiarlo todo.
La estrella de Euphoria y el actor de The Batman encabezan The Drama, donde una "sorprendente revelación" pone en riesgo su boda en la gran pantalla.
La premiada cinta, protagonizada por Catalina Saavedra y dirigida por Pablo Greene, explora con humor negro el sueño roto de una banda de rock y la resiliencia chilena.
El galardonado cineasta japonés Hirokazu Koreeda dirige esta nueva adaptación del famoso manga, que ya se encuentra en etapa de postproducción.
El director regresa a la ciencia ficción con una película rodeada de hermetismo, una campaña de marketing inquietante y un elenco liderado por Emily Blunt y Josh O’Connor. El teaser ya está disponible y tendrá su estreno a mediados de 2026.
